I bless you my God (왕이신 나의 하나님)

 I bless you my God (왕이신 나의 하나님)

 

I bless you my God and my king

왕이신 나의 하나님

 

I bless extol and adore

내가 주를 높이고

 

forever my God I will  praise

영원히 주의 이름을

 

extol your holy name

송축하리이다

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

성탄절 문자 인사말 모음-메리 크리스마스 카드, 아름다운 인사, 인사말 문구 영어 한글 성경말씀 Christmas Card, greeting

Image
 성탄절, 크리스마스를 위하여 신앙적으로 내용있는 카드 시리즈를 가까운 이들에게 보내고 싶어 영어와 한글로 함께 만들어 보았습니다. 성탄의 의미를 담은 문구 인사말로 친지및 가족들에게 따스한 인사와 더불어 한해를 아름답고 귀하게 견디며 기쁜 성탄절을  나누는데 도움이 되었으면 합니다. 사랑하는 분들과 모두 행복한 한해 잘 마치시기를 기도합니다.                         축 성탄, 메리 크리스마스      항상 기뻐하시고  항상 감사하시고 항상 행복하세요 9 시온의 딸아 크게 기뻐할지어다 예루살렘의 딸아 즐거이 부를지어다 보라 네 왕이 네게 임하시나니 그는 공의로우시며 구원을 베푸시며 겸손하여서 나귀를 타시나니 나귀의 작은 것 곧 나귀 새끼니라(스9:9) 9 Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout aloud, O daughter of Jerusalem! Behold, your king is coming to you; righteous and having salvation is he, humble and mounted on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.(Jechariah9:9) 하나님은 살아계십니다. 살아계신 예수 그리스도를 죄가운데 있는 우리를 위하여 독생자 예수를 이 땅에  보내시기까지  우리를 사랑하십니다. 그리고 가장 귀한  선물을  우리에게 주셨답니다. 그가 특별히 보내신 가장 귀하고도 귀한 선물은 독생자 예수! 의인과 부자들을 위해서 오신것이 아니라 병자와 죄인을 위해 우리와 함께 하시기 위해  이 땅에까지 굳이 오시지 않아도 될분이 가장 누추한 마굿간에서 가장 가난하게 탄생하셨습니다.  이 얼마나 진귀하고 아름다운 날입니...
Read more

이 세상을 살아가는 동안에

  이 세상을 살아가는 동안에 Lord, as I walk through the journey on this earth 나의 힘을 의지할 수 없으니 I know that I cannot trust my own strength 기도하고 낙심하지 말 것은 And I know I won’t be dismayed but will pray 주께서 참 소망이 되심이라 ‘Cause You are my hope and my strength, my unchanging Hope ​ 하나님의 꿈이 나의 비젼이 되고 God, Your will become my vision and dream 예수님의 성품이 나의 인격이 되고 Jesus, Your love will be my guiding uprightness 성령님의 권능이 나의 능력이 되길 Holy Spirit, Your power will be my strength 원하고 바라고 기도합니다 (I’m) praying earnestly, and (it’s) my desire. (I) long to be more like You. ​ 이 세상을 살아가는 동안에 Lord, as I walk through the journey on this earth 나의 힘을 의지할 수 없으니 I know that I cannot trust my own strength 기도하고 낙심하지 말 것은 And I know I won’t be dismayed but keep praying 주께서 참 소망이 되심이라 ‘Cause You are my hope and my strength, my unchanging Hope ​ ​ 주의 길을 걸어가는 동안에 Lord as I walk on this narrow path, 세상의 것 의지할 수 없으니 I know that I cannot trust the things on this earth 감사하고 낙심하지 말 것은 And I know I won’t be dismayed but give thanks 주께서 참...
Read more
 사도 바울은 ‘부활에 대한 믿음 없이 예수를 믿는 것은 헛것’이라고 말했다. 주님의 부활은, 그리스도가 죽음을 이기시고, 우리의 모든 죄를 사하시고 다시 우리를 새로운 소망 안에서 다시 태어나게 한 위대한 사건이다. 영국 크리스천투데이의 플로렌스 테일러(Florence Taylor)가 부활의 권능에 대한 대표적인 성경 말씀을 소개한 글이 눈길을 끈다. 그는 “부활, 이 대속의 사건은 하나님이 구약의 예언을 통해 말씀하신 아주 오래 전부터 계획하신 일”이라고 했다. 다음은 부활의 능력에 관한 성경구절 8가지를 소개한다. 1. 고린도전서 15장 17절 “그리스도께서 다시 살아나신 일이 없으면 너희의 믿음도 헛되고 너희가 여전히 죄 가운데 있을 것이요”(고전15~17) 2. 로마서 8장 34절 “누가 정죄하리요 죽으실 뿐 아니라 다시 살아나신 이는 그리스도 예수시니 그는 하나님 우편에 계신 자요 우리를 위하여 간구하시는 자시니라”(롬8:34) 3. 로마서 8장 11절 “예수를 죽은 자 가운데서 살리신 이의 영이 너희 안에 거하시면 그리스도 예수를 죽은 자 가운데서 살리신 이가 너희 안에 거하시는 그의 영으로 말미암아 너희 죽을 몸도 살리시리라”(롬8:11) 4. 고린도전서 6장 14절 “하나님이 주를 다시 살리셨고 또한 그의 권능으로 우리를 다시 살리시리라”(고전6:14) 5. 로마서 6장 4절 “그러므로 우리가 그의 죽으심과 합하여 세례를 받음으로 그와 함께 장사되었나니 이는 아버지의 영광으로 말미암아 그리스도를 죽은 자 가운데서 살리심과 같이 우리로 또한 새 생명 가운데서 행하게 하려 함이라”(롬6:4) 6. 베드로전서 1장 3절 “우리 주 예수 그리스도의 아버지 하나님을 찬송하리로다 그의 많으신 긍휼대로 예수 그리스도를 죽은 자 가운데서 부활하게 하심으로 말미암아 우리를 거듭나게 하사 산 소망이 있게 하시며”(벧전1:3) 7. 고린도전서 15장 21~22절 “사망이 한 사람으로 말미암았으니 죽은 자의 부활도 한 사람으로 말미암는도다 아담 안에서 모든 ...
Read more