이 세상을 살아가는 동안에

 이 세상을 살아가는 동안에

Lord, as I walk through the journey on this earth

나의 힘을 의지할 수 없으니

I know that I cannot trust my own strength

기도하고 낙심하지 말 것은

And I know I won’t be dismayed but will pray

주께서 참 소망이 되심이라

‘Cause You are my hope and my strength, my unchanging Hope

하나님의 꿈이 나의 비젼이 되고

God, Your will become my vision and dream

예수님의 성품이 나의 인격이 되고

Jesus, Your love will be my guiding uprightness

성령님의 권능이 나의 능력이 되길

Holy Spirit, Your power will be my strength

원하고 바라고 기도합니다

(I’m) praying earnestly, and (it’s) my desire.

(I) long to be more like You.

이 세상을 살아가는 동안에

Lord, as I walk through the journey on this earth

나의 힘을 의지할 수 없으니

I know that I cannot trust my own strength

기도하고 낙심하지 말 것은

And I know I won’t be dismayed but keep praying

주께서 참 소망이 되심이라

‘Cause You are my hope and my strength, my unchanging Hope

주의 길을 걸어가는 동안에

Lord as I walk on this narrow path,

세상의 것 의지할 수 없으니

I know that I cannot trust the things on this earth

감사하고 낙심하지 말 것은

And I know I won’t be dismayed but give thanks

주께서 참 기쁨이 되심이라

‘Cause You are my joy and my peace, my endless Joy, Jesus

Comments

Popular posts from this blog

성탄절 문자 인사말 모음-메리 크리스마스 카드, 아름다운 인사, 인사말 문구 영어 한글 성경말씀 Christmas Card, greeting

목마른 사슴 시냇물을 찾아 헤메이듯이 --가사와 그림

+ 하루의 삶을 위한 기도-(존 베일리·스코틀랜드 신학자, 1886~1960)